zări

De la Wikționar, dicționarul liber
Jump to navigation Jump to search

română

Etimologie

Din zare.

Pronunție


Verb


Conjugarea verbului
zări
Infinitiv a zări
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
zăresc
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să zărească
Participiu zărit
Conjugare IV
  1. (v.tranz.) a vedea (ceva) slab, vag, nedeslușit (din cauza depărtării sau a întunecimii); a întrezări.
  2. (v.tranz.) a vedea (ceva) numai în treacăt, în fugă.
  3. (v.intranz. și refl. impers.) (rar) a vedea.
  4. (v.tranz.) a observa, a băga de seamă, a descoperi pe cineva sau ceva; a remarca.
  5. (v.refl.) a se arăta, a se ivi; a apărea, a se vedea.
  6. (v.intranz.) (pop.) a străluci, a lumina.

Cuvinte derivate

Expresii

  • A zări ca prin sită (sau ca printr-o pânză) = a vedea numai conturul obiectelor, fără a distinge bine forma și culoarea, a vedea neclar, confuz
  • A se zări de ziuă = a se face ziuă, a se revărsa zorile, a se lumina de ziuă
  • (rar) A se zări de lună = a apărea, a ieși luna


Traduceri


Etimologie

Din zări.

Verb

  1. forma de persoana a III-a singular la perfect simplu pentru zări.

Anagrame

Referințe