flag

De la Wikționar, dicționarul liber
Jump to navigation Jump to search

engleză

(English)

Etimologie

Din engleza medie flag, flagge < de origine incertă. Înrudit cu neerlandeză vlag, germană Flagge, suedeză flagg și daneză flag.

Pronunție


Substantiv

flag, pl. flags

  1. drapel, steag, stindard, flamură
    They raised the flag to salute the troops.
  2. fanion, steguleț
  3. (p. ext., nav.) navă amiral, vas-amiral
  4. (cib.) flag
  5. (în Anglia, copilăresc) joc pentru copii

Sinonime

Cuvinte derivate

Expresii

Vezi și


Verb


Conjugarea verbului
to flag
Infinitiv to flag
Prezent simplu
pers. 3 sg.
flags
Trecut simplu flagged
Participiu trecut flagged
Participiu prezent flagging
  1. a semnaliza cu steagul sau fanionul; a marca cu stegulețe
  2. (normal urmărit de down) a semnaliza unui autovehiculoprească
    Please flag down a taxi for me.
  3. (normal urmărit de up) a indica, a nota, a marca
    I've flagged up the need for further investigation into this.
  4. (cib.) a semnala

Sinonime

Etimologie

Probabil din nordică veche.

Verb


Conjugarea verbului
to flag
Infinitiv to flag
Prezent simplu
pers. 3 sg.
flags
Trecut simplu flagged
Participiu trecut flagged
Participiu prezent flagging
  1. a debilita, a slăbi, a se micșora, a se veșteji
    His strength flagged toward the end of the race.

Etimologie

De origine necunoscută. Confer daneză flæg.

Pronunție


Substantiv

flag, pl. flags

  1. (bot.) iris

Sinonime

Cuvinte compuse

Etimologie

Probabil de origine scandinavă. Confer islandeză flag.

Substantiv

flag, pl. flags

  1. (ieșit din uz și reg.) bucată de pământ
  2. dală, lespede

Sinonime


Verb


Conjugarea verbului
to flag
Infinitiv to flag
Prezent simplu
pers. 3 sg.
flags
Trecut simplu flagged
Participiu trecut flagged
Participiu prezent flagging
  1. a pava cu dale sau lespezi

Referințe