luminiță

Luminiță

română

Etimologie

Din lumină + sufixul -iță.

Pronunție

• AFI: /lu.mi'ni.ʦə/

Substantiv

Declinarea substantivului luminiță
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	luminiță	luminițe
Articulat	luminița	luminițele
Genitiv-Dativ	luminiței	luminițelor
Vocativ	luminiță	luminițelor

1. diminutiv al lui lumină.
2. (pop.) lumânare mică.
3. (bot.) (Oenothera biennis) plantă meliferă, cu tulpina dreaptă, înaltă, cu frunze alterne și cu flori mari, mirositoare, de culoare galbenă.

Sinonime

• 3: (bot.) (reg.) iarba-asinului

Cuvinte compuse

• luminița-nopții
• luminiță-de-seară

Vezi și

• melifere

Cuvinte apropiate

cuvinte apropiate

ilumina iluminare iluminat iluminator iluminație, iluminațiune iluminism iluminist lumânare lumânărar lumânărărie lumânărică lumânărie lumina luminaj luminal luminanță luminanțmetru luminar luminare luminat

luminatoare luminator luminație lumină luminător luminăție luminândă luminescent, luminiscent luminescență, luminiscență luminism luminist, luministă luminiș luminoasă luminobloc luminofor luminos luminoschemă luminoscop luminozitate lumitip

Traduceri

plantă; floare

bielorusă: асліннік двухгадовы (беларуская) (alínnik dvuxgadov'i) m. catalană: bella de nit (català) f., enotera groga (català) f. cehă: pupalka dvouletá (čeština) f. croată: noćurak (hrvatski) m. engleză: evening primrose (English), evening star (English), sun drop (English) finlandeză: helokki (suomi), iltahelokki (suomi) franceză: onagre (français) f., onagre bisannuelle (français) f. germană: Nachtkerze (Deutsch) f. greacă: νυχτολούλουδο (Ελληνικά) (nychtoloúloudo) f. italiană: enagra (italiano) f.

maghiară: parlagi ligetszépe (magyar) neerlandeză: teunisbloem (Nederlands), middelste teunisbloem (Nederlands), gewone teunisbloem (Nederlands) poloneză: wiesiołek (polski) m. rusă: ослинник двулетний (русский) (oslínnik dvulétnij) m. sorabă de sus: wulkokwětna rěpnica (hornjoserbsce) f. spaniolă: onagra (español) f., hierba del asno (español) f. suedeză: nattljus (svenska) n. turcă: eşek otu (Türkçe) ucraineană: е́нотера дворічна (українська) (enotéra dvoríčna) f.

Anagrame

• iluminat
• luminați
• mulinați

Referințe

• DEX '98 via DEX online