vergă

O vergă

română

Etimologie

Din franceză vergue < italiană verga.

Pronunție

• AFI: /'ver.gə/

Substantiv

Declinarea substantivului vergă
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	vergă	vergi
Articulat	verga	vergile
Genitiv-Dativ	vergii	vergilor
Vocativ	'	'

1. bară (de lemn sau de metal) așezată perpendicular pe catargul unei corăbii, folosită la susținerea unor vele.

Cuvinte apropiate

cuvinte corelate

alimbare ancoră arboradă arboret artimon bigă bompres bord bordaj calaj carenă castel central catarg cârmă cheson chilă cocă dezeșuare doc doc plutitor doc uscat dunetă eche elice eșuare etambou etambreu etravă far

flotabilitate flotă flotor foc greement gabie operă moartă parâmă pavilion pânză pescaj port proră pupă radă ranfluare ruf sonar strai șantier naval tendă trinchet troță țapapie varangă vâslă velatură velă

Traduceri

bară fixată perpendicular pe catarg

bulgară: рея (български) (reja) f. cehă: ráhno (čeština) daneză: rå (dansk) c. engleză: yard (English) esperanto: jardo (Esperanto) estoniană: raa (eesti) finlandeză: raaka (suomi) franceză: vergue (français) f.

germană: Rah (Deutsch) f. italiană: pennone (italiano) m. norvegiană: rå (norsk) c. neerlandeză: ra (Nederlands) poloneză: reja (polski) f. rusă: рея (русский) (r'éja) f. slovenă: rahno (slovenščina) m. suedeză: rå (svenska) c.

Referințe

• DEX online