bird

De la Wikționar, dicționarul liber
Jump to navigation Jump to search

engleză

(English)

Etimologie

Din engleza medie byrd, care provine din engleza veche bird, brid, bridd („pui, puișor”) < de origine incertă.

Pronunție


Substantiv

bird, pl. birds

  1. (ornit.) pasăre
    Ducks and sparrows are birds.
  2. (înv., jargon) persoană, individ, tip
    He's an odd bird. - E un tip ciudat.
  3. (în Anglia și SUA, jargon) femeie, fată care arată bine, fetișcană
    Who's the bird? - Cine-i fata aia frumoasă?
  4. (în Anglia și Irlanda, jagon) prietenă, iubită
    Josh went out with his bird last night. - Josh s-a dus în oraș cu prietena lui aseară.
  5. (argou) avion
  6. (ieșit din uz) pui, puișor

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Expresii


Verb


Conjugarea verbului
to bird
Infinitiv to bird
Prezent simplu
pers. 3 sg.
birds
Trecut simplu birded
Participiu trecut birded
Participiu prezent birding
  1. a observa păsări în natură
  2. a prinde sau a vâna păsări
  3. (fig.) a fura

Sinonime

Vezi și

Etimologie

Din limbajul estic al Londrei, scurtat de la bird-lime.

Substantiv

bird, (nenumărabil)

  1. perioadă petrecută în închisoare
    He's doing bird. - Face pușcărie.

Sinonime

Etimologie

Atestat în mijlocul secolui XVIII-a; vine din expresia to give the big bird, însemnând „a sâsâi pe cineva ca o gâscă”.

Substantiv

the bird, (nenumărabil)

  1. degetul mijlociu; întinderea degetului mare, ce semnificădu-te dracului

Expresii

Etimologie

Din limba malaieză burung.

Substantiv

bird, pl. birds

  1. (jargon asiatic și vulgar) penis
    Don't Touch My Bird. - Nu-mi atinge partea intimă.

Anagrame

Referințe