hog

De la Wikționar, dicționarul liber
Salt la: navigare, căutare
Variante de scriere Vezi și : hög, høg

engleză

(English)

Variante

  • (dialectal, în Anglia) 'og

Etimologie

Din engleza medie, care provine din engleza veche hogg, hocg („porc”), poate din vechea limbă norvegiană hǫggva („a bate, a lovi, a tăia, a toca”) < proto-germanică *hawwaną („a ciopârți, a măcelări”).

Înrudit cu germana veche de sus houwan, saxonă veche hauwan și engleza veche hēawan (astăzi hew).

Inițial însemna „porc mascul castrat, mascur”. Confer și hew.

Pronunție


Substantiv

hog, pl. hogs

  1. (zool.) suidă; (spec.) porc
  2. (fig.) porc, gurmand, mâncău
  3. (argou) motocicletă, motor
  4. (în Anglia) oaie tânără care încă nu a fost tunsă
  5. (nav.) gen de mătură mare folosită pentru a curăța carena unei nave
  6. (tehn.) dispozitiv de amestecare folosit în fabricarea hârtiei
  7. (în Anglia, ist., argou, înv.) un șiling englez
  8. (în Anglia, ist., ieșit din uz, argou) monedă de șase penny
  9. (în Anglia, ist., ieșit din uz, argou) monedă de doi șilingi și jumătate

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Expresii

Vezi și


Verb


Conjugarea verbului
to hog
Infinitiv to hog
Prezent simplu
pers. 3 sg.
hogs
Trecut simplu hogged
Participiu trecut hogged
Participiu prezent hogging
  1. a acapara, a lua pentru sine
    Hey! Quit hogging all the blankets.
  2. a tunde sau a reteza coama calului
  3. (nav.) a curăța carena navei cu mătura
  4. (nav.) a arcui (în sus), a se încovoia (în sus)

Sinonime

Antonime

Anagrame

Referințe