sole

De la Wikționar, dicționarul liber
Jump to navigation Jump to search
Variante de scriere Vezi și : Sole, sołe, søle, solę

română

Etimologie

Derivat regresiv din solă.

Pronunție


Substantiv

  1. forma de plural nearticulat pentru solă.





corsicană

(corsu)

Variante

Etimologie

Din latină sol, solem.

Pronunție


Substantiv

sole m.

  1. soare

Referințe





engleză

(English)

Etimologie

Din engleza medie sole, soole, care provine din engleza veche sāl < proto-germanică *sailan, *sailaz < *sailō.

Pronunție

  • AFI: /səʊl/ (Anglia)
  • AFI: /soʊl/ (SUA)


Substantiv

sole, pl. soles

  1. (dialectal sau ieșit din uz) jug

Variante

Etimologie

Din engleza medie, care provine din engleza veche sol < proto-germanică *sulan.

Substantiv

sole, pl. soles

  1. (reg., în nordul Angliei) bazin cu apă stătătoare

Variante

Etimologie

Din forma sowle < de origine necunoscută.

Verb


Conjugarea verbului
to sole
Infinitiv to sole
Prezent simplu
pers. 3 sg.
soles
Trecut simplu soled
Participiu trecut soled
Participiu prezent soling
  1. (reg., în Anglia) a trage de urechi

Sinonime

Etimologie

Din engleza medie sole, soule, care provine din franceza veche sol, soul < latină sōlus.

Adjectiv

sole (necomparabil)

  1. singur, unic; numai, doar
  2. (jur., în special despre femei) nemăritată; (spec.) rămasă văduvă, văduvită

Sinonime

Etimologie

Din engleza medie sole, soole, care provine din engleza veche sole, solu < proto-germanică *sulô, *suljō. Provine din latină solea < proto-indo-europeană *swol- ("talpă").

Substantiv

sole, pl. soles

  1. (anat.) talpă
  2. (text.) talpă (la încălțăminte), pingea
  3. (iht.) solă, limbă-de-mare

Sinonime

Cuvinte derivate

Omofone


Verb


Conjugarea verbului
to sole
Infinitiv to sole
Prezent simplu
pers. 3 sg.
soles
Trecut simplu soled
Participiu trecut soled
Participiu prezent soling
  1. a tălpui,a pingeli

Cuvinte derivate

Referințe





esperanto

(Esperanto)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adverb

sole

  1. numai, doar, exclusiv

Cuvinte apropiate

Referințe





franceză

(français)

Etimologie

Din latină populară *sola < solea.

Pronunție


Substantiv

sole f., soles pl.

  1. (iht.) solă, limbă-de-mare
  2. (zool.) talpă
  3. (p. ext.) parte de jos
  4. (agric.) solă
    Les soles de cette ferme ne sont pas égales.

Cuvinte derivate

Referințe





italiană

(italiano)

Etimologie

Din latină sol, solem.

Pronunție


Substantiv

sole m., soli pl.

  1. soare
    Una giornata di sole.

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Expresii

Vezi și

Etimologie

Derivat regresiv din solo.

Adjectiv

  1. forma de feminin plural pentru solo.

Etimologie

Derivat regresiv din sola.

Substantiv

  1. forma de plural pentru sola.

Referințe





latină

(Latina)

Etimologie

Derivat regresiv din sōl.

Pronunție

  • AFI: /'soː.le/


Substantiv

  1. forma de ablativ singular pentru sōl.

Etimologie

Derivat regresiv din sōlus.

Adjectiv

  1. forma de feminin singular pentru sōlus.