Sari la conținut

jucat

De la Wikționar, dicționarul liber

română

Etimologie

Din verbul a (se) juca.

Pronunție

  • AFI: /ʒuˈkat/


Substantiv


Declinarea substantivului
jucat
n. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ jucat jucate
Articulat jucatul jucatele
Genitiv-Dativ jucatului jucatelor
Vocativ jucatule jucatelor
  1. faptul de a (se) juca.

Cuvinte apropiate


Traduceri


Adjectiv


Declinarea adjectivului
jucat
Singular Plural
Masculin jucat jucați
Feminin jucată jucate
Neutru jucat jucate
  1. (rar) care nu este luat în serios.
  2. (rar) a cărui (importanță sau) gravitate nu este luată în serios.
  3. (despre bani) cheltuit pe nimicuri.
  4. (despre sănătate) primejduit din nepăsare.
  5. (despre viață) riscat.
  6. (despre oameni) de care cineva își bate joc cum vrea.
  7. (despre oameni) păcălit.
  8. (despre oameni) excrocat.
  9. (despre cărți de joc) care a fost pus pe masă.
  10. (despre cărți de joc) cu care s-a participat deja la joc.
  11. (despre un număr, o carte etc.) pe care se mizează.
  12. (despre un risc) asumat.
  13. (despre bani) pus în joc.
  14. (despre valori la bursă) apeculat.
  15. (despre un meci) care a avut loc.
  16. (despre un spectacol) care a fost reprezentat.
  17. (despre oameni) invitat la dans.
  18. (fig.; despre oameni) silit să se supună cuiva.
  19. (franțuzism; înv. și rar) cântat la un instrument.
  20. tremurat.
  21. mișcat.
  22. (despre piese) care are o mișcare oscilatorie, nefiind bine fixat.
  23. (despre culori) schimbător.
  24. (despre culori) sclipitor.
  25. (despre obiecte) clătinat.
  26. (despre obiecte) scuturat.
  27. (despre obiecte) aruncat în sus și prins din nou.
  28. (despre obiecte) jonglat.
  29. (despre minge, în timpul unui joc sportiv) atins de un jucător și pasat altui jucător.
  30. (despre o parte a corpului) zvâcnit.
  31. (despre o parte a corpului) zbătut.
  32. (despre pluta undiței) mișcat de către peștele care s-a prins.


Traduceri

Etimologie

Din juca.

Verb

  1. forma de participiu trecut pentru juca.

Referințe