rod

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul "modifică pagina" și rezolvând următoarele probleme: adăugat engleză și alte limbi

română

Etimologie

Din slavă rodŭ

Pronunție

• AFI: /rod/

Substantiv

Declinarea substantivului rod
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	rod	roade
Articulat	rodul	roadele
Dativ-Genitiv	rodului	roadelor
Vocativ	rodule	roadelor

1. nume generic dat produselor vegetale obținute de la plantele cultivate, în special fructelor; fruct
2. (Fig.) urmare, rezultat, efect (al unei acțiuni)
3. folos, avantaj
4. (Pop.) copil, prunc, vlăstar, odraslă

Sinonime

• (Arum maculatum) ungureancă, mana-pământului, piciorul-vițelului, porumbul-cucului, rădăcină-de-friguri, (Transilv.) aron, (Banat) călindar, (Transilv.) cocoșoaică, hribă, mărceț, (Banat) timp, barba-lui-Aron

Omonime

• roadă

Cuvinte compuse

• rodul-pământului = (Arum maculatum) plantă erbacee veninoasă, cu frunze mari, late și lucioase, după a cărei dezvoltare florală poporul apreciază recolta anului
• (înv.) rod-de-zahăr = dulceață de trandafiri; rodozahar

Locuțiuni

• (Loc. adj.) Cu rod = roditor, fructifer

Traduceri

fruct

engleză: fruit (English)

urmare sau rod

engleză: spoil (English)

copil

engleză: child (English)

Verb

(eu) rod

1. forma de persoana I singular la indicativ prezent pentru a roade

Traduceri

eu rod

engleză: I chew (English)

Verb

(ei/ele) rod

1. forma de persoana a III-a plural la indicativ prezent pentru a roade

Traduceri

ei/ele rod

engleză: they chew (English)

---

anglo-saxonă

(Ænglisc)

Etimologie

Din germanică *roda-

Pronunție

• AFI: /ro:d/

Substantiv

rōd f. (pl. rōda or rōde)

1. cruce folosită ca metodă de execuție; crucea pe care a suferit Iisus
2. crucifix
3. măsură de lungime
4. unitate de măsurat terenul egală cu un sfert de ar

Cuvinte apropiate

• rōdfæstnian

---

poloneză

(polski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

rod

1. rodiu (element chimic)