săpat
Aspect
Vezi și : sapat, sapât, šapat |
Etimologie
Din verbul a săpa.
Pronunție
- AFI: /səˈpat/
Substantiv
Declinarea substantivului săpat | ||
n. | Singular | Plural |
Nominativ-Acuzativ | săpat | săpate |
Articulat | săpatul | săpatele |
Genitiv-Dativ | săpatului | săpatelor |
Vocativ | săpatule | săpatelor |
- acțiunea de a (se) săpa; săpare, săpătură.
- (reg.) prașilă.
- vremea, timpul când se efectuează munca prășitului.
Cuvinte apropiate
Traduceri
Traduceri
Adjectiv
Declinarea adjectivului săpat | ||
Singular | Plural | |
Masculin | săpat | săpați |
Feminin | săpată | săpate |
Neutru | săpat | săpate |
- (despre sol) tăiat și fărâmițat, afânat, scobit cu sapa, cu altă unealtă similară sau cu mașina agricolă specială, în vederea efectuării unor lucrări agricole.
- (spec.) prășit.
- (despre obiecte, substanțe etc. îngropate, formate etc. în pământ) degajat din pământ, dezgropat prin fărâmițarea și dislocarea pământului cu sapa sau alt instrument ori cu mașini speciale.
- (despre pământ, roci etc.) scos din locul în care se află (prin sfărâmare, dislocare etc.) cu ajutorul sapei, al altor instrumente ori cu mașini, pentru a forma gropi, șanțuri, excavații, fundații etc.
- (p.ext.; despre gropi, șanțuri, excavații etc.) executat prin dislocarea unui volum de pământ cu ajutorul sapei, al altor instrumente ori cu mașini speciale etc.
- (despre soluri, terenuri etc.) erodat.
- (despre suprafața unor materiale dure) prelucrat prin cioplire, tăiere, scobire, batere etc. pentru a obține un obiect finit (utilitar sau de artă).
- (p.ext.; despre inscripții, ornamente, reprezentări, obiecte etc.) executat dintr-un material dur prin cioplire, scobire, batere etc.
- (reg.; despre ouăle de Paști) încondeiat.
- (despre locuri, drumuri etc.) în care s-a format o adâncitură, un făgaș, în care a rămas o urmă.
- (înv. și reg.; p.ext.; despre drumuri, terenuri) plin de gropi, accidentat.
Sinonime
- 3: dezgropat
Traduceri
Traduceri
Etimologie
Din săpa.
Verb
- forma de participiu trecut pentru săpa.
Anagrame
Referințe
- DEX '98 via DEX online