turn

Turnul (piesa de șah)

română

Etimologie

Din germană Turm.

Pronunție

• AFI: /ˈtuɾn/

Substantiv

Declinarea substantivului turn
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	turn	turnuri
Articulat	turnul	turnurile
Genitiv-Dativ	turnului	turnurilor
Vocativ	turnule	turnurilor

1. construcție prismatică sau cilindrică, clădită separat sau făcând parte dintr-un complex arhitectural, fiind de obicei mai înaltă decât celelalte construcții.
2. (rar) coș de fabrică.
3. piesă la jocul de șah reprezentând un turn crenelat care poate fi mișcat numai în linie dreaptă și în două direcții; tură.

Sinonime

• foișor
• tură

Cuvinte derivate

• autoturn
• turnișor
• turnuleț

Paronime

• târn, tern, tura, tură, turb, turc, turf

Cuvinte compuse

• rândunică-de-turn
• turn de răcire
• turn de sondă
• turn de extracție
• turn de apă

Expresii

• Turn de fildeș = denumește izolarea de viață, de realitățile înconjurătoare a unui scriitor, artist etc.

Traduceri

Traduceri

Referințe

• DEX '98 via DEX online

---

engleză

(English)

Etimologie

Din franceză veche torner

Pronunție

• AFI: /tɝn/

Verb

Conjugarea verbului turn
Infinitiv	turn
Prezent simplu pers. 3 sg.	turns
Trecut simplu	turned
Participiu trecut	turned
Participiu prezent	turning

turn

1. a întoarce
2. a (se) roti
3. a poziționa ceva
4. a se revolta, a se întoarce împotriva
5. a se strica, acri
6. a preda (în conform cu un termen, folosit de regulă ca turn over)
7. (criket) a da efect unei mingi

Omofone

• tern

Substantiv

turn, pl. turns

1. întoarcere, cotitură
2. rînd(ul cuiva)
3. figură muzicală, reprezentată printr-o tildă (~)
4. termen de terminat o lucrare
5. schimare în noroc sau dispoziție

Cuvinte derivate

• return
• turnabout
• turncoat
• turning
• turnout
• turnover
• turnpike
• turnstile
• turntable

Cuvinte compuse

• turn on
• turn off
• turn in
• one good turn deserves another
• bad turn
• good turn
• give someone a turn
• in turn
• take a turn for the worse
• take it in turns
• take turns
• turn of events
• turn of the century
• turn of the year

---

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Derivat din turnen

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Verb

turn

1. forma de persoana I singular la indicativ prezent pentru turnen

---

islandeză

(íslenska)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

turn

1. turn (construcție înaltă)

---

norvegiană

(norsk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

turn, articulat turnen

1. gimnastică

---

volapük

(Volapük)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului turn
'	Singular	Plural
Nominativ	turn	turns
Acuzativ	turni	turnis
Dativ	turne	turnes
Genitiv	turna	turnas

turn