ara

De la Wikționar, dicționarul liber
Salt la: navigare, căutare
Wiki letter w.svg Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră!
Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul "modifică pagina" și rezolvând următoarele probleme:
format substantiv-nld
Wiki letter w.svg Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră!
Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul "modifică pagina" și rezolvând următoarele probleme:
format substantiv-fin
Un ara

Cuprins

română

Etimologie

Din latină arāre.

Pronunție


Verb


Conjugarea verbului
ara
Infinitiv a ara
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
ar
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să are
Participiu arat
Conjugare I
  1. (v.tranz.) a răsturna cu plugul brazde de pământ în vederea pregătirii solului pentru cultivare

Sinonime

Cuvinte derivate


Traduceri

Etimologie

Din franceză ara.

Pronunție


Substantiv


Declinarea substantivului
ara
m. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ ara '
Articulat ' '
Dativ-Genitiv ' '
Vocativ ' '
  1. specie de papagal, frumos colorat și cu coada lungă, existent în America de Sud

Paronime


Traduceri

Referințe





anglo-saxonă

(Ænglisc)

Etimologie

Derivat din ār

Pronunție


Substantiv

ara

  1. forma de nominativ/acuzativ/genitiv pentru ār
    română: onoare, onoarea, onoarei





bască

(euskara)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara

  1. ara





catalană

(català)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adverb

ara

  1. acum





daneză

(dansk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara

  1. ara





finlandeză

(suomi)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara

  1. ara





franceză

(français)

Etimologie

Din limba tupi-guarani ara.

Pronunție


Substantiv

ara m., aras pl.

  1. ara





indoneziană

(Bahasa Indonesia)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara

  1. smochin





italiană

(italiano)

Etimologie

Din latină modernă Ara.

Pronunție


Substantiv

ara f., are pl.

  1. altar
  2. ar
  3. (ornit.) ara

Cuvinte compuse





latină

(Latina)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv


Declinarea substantivului
ara
f. Singular Plural
Nominativ ara '
Genitiv ' '
Dativ ' '
Acuzativ ' '
Ablativ ' '
Vocativ ' '
  1. altar
  2. refugiu, sanctuar





maghiară

(magyar)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara, pl. arák

  1. mireasă





maori

(Māori)

Etimologie

Originar ala

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara

  1. cale, drum





neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara

  1. ara





occitană

(occitan)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adverb

ara

  1. acum





papamiento

(Papiamentu)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Verb

ara

  1. ara





poloneză

(polski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara

  1. ara





provensală

(arpetan)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adverb

ara

  1. acum


Conjuncție

ara

  1. sau, ori





slovacă

(slovenčina)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara

  1. ara





slovenă

(slovenščina)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara

  1. ara





spaniolă

(español)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara m.

  1. ara





suedeză

(svenska)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv


Declinarea substantivului
ara
c. Singular Plural
Nehotărât Hotărât Nehotărât Hotărât
Nominativ ara aran aror arorna
Genitiv aras arans arors arornas
  1. ara





turcă

(Türkçe)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara, pl. aralar

  1. interval





yoruba

(Yorùbá)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ara

  1. corp