vultur

De la Wikționar, dicționarul liber
Salt la: navigare, căutare
Variante de scriere Vezi și : Vultur
Wikipedia
Wikipedia are un articol despre
vultur
Un vultur (Aquila chrysaetos)
Un vultur (Gyps fulvus)
Un vultur (Buteo buteo)
Stema Austriei conține un vultur

română

Variante

Etimologie

Din latină vultur, vulturem. Înrudit cu aromână vultur, vãltor, asturiană utre, butre, utra, catalană voltor, franceză vautour, italiană avvoltoio, galiciană voitre, occitană voltre, voltor, voutor, portugheză abutre, siciliană vuturu, avuturu, spaniolă buitre și venețiană voltor.

Pronunție

  • AFI: /'vul.tur/


Substantiv


Declinarea substantivului
vultur
m. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ vultur vulturi
Articulat vulturul vulturii
Dativ-Genitiv vulturului vulturilor
Vocativ vulturule vulturilor
  1. (ornit.) numele dat la mai multor păsări răpitoare de zi, cu ciocul lung, ascuțit și coroiat, cu aripi lungi și cu picioare puternice, cu gheare tari, care se întrețin cu animale vii și cu cadavre.
  2. (fig.) bărbat viteaz, curajos, măreț, falnic.
  3. (ist.) stindard al legiunilor romane, înfățișând de obicei un vultur; (herald.) figură simbolică reprezentând un vultur, pe stemele, monedele, pecețile sau steagurile unor țări.

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Expresii

  • Ochi (sau privire) de vultur = privire foarte ageră, pătrunzătoare

Vezi și


Traduceri

Referințe





aromână

(armãneashti)

Variante

Etimologie

Din latină vultur, vulturem.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

vultur m.

  1. (ornit.) vultur

Vezi și

Referințe





latină

(Latina)

Variante

Etimologie

Poate în legătură cu vellere („a smulge, a jumuli”). Alternativ, din proto-indo-europeană *gʷl̥turos.

Pronunție

  • (Latină clasică) AFI: /ˈwul.tur/
  • (Latină ecleziastică) AFI: /ˈvul.tur/


Substantiv


Declinarea substantivului
vultur
m. Singular Plural
Nominativ vultur vulturēs
Genitiv vulturis vulturum
Dativ vulturī vulturibus
Acuzativ vulturem vulturēs
Ablativ vulture vulturibus
Vocativ vultur vulturēs
  1. (ornit.) vultur

Sinonime

Cuvinte apropiate

Referințe