brad

De la Wikționar, dicționarul liber
Salt la: navigare, căutare
Variante de scriere Vezi și : Brad
Wikipedia
Wikipedia are un articol despre
brad
Un brad (Abies alba)
Frunzișul bradului

română

Etimologie

Origine necunoscută.

Este vorba probabil de un cuvânt provenit din substratul, posibil alpin, având în vedere zona caracteristică a acestui arbore. Confer numele dat bradului de galii din valea Padului, în Italia, padus, desigur aparținând aceleași familii (Pliniu, III,20), și care s-a păstrat în Rouergue, pade.

Este considerat în general drept autohton (Miklosich, Slaw. Elem., 8; Hasdeu, Col. Tr., 1873, p. 110; Philippide, II, 701; Pascu, Arch. Rom., IX, 301), sau provenind din albaneză bredh (Meyer 45; Cihac, II, 714; DAR), și în albaneză este considerat de obicei reprezentant al unei rădăcini indo-europene *bras-dh (Jolk, IF, XXX, 208; Capidan, Raporturile, 521). Pornind de la ipoteza albaneză, Graur, Rom., LIII, 383, ajunge la concluzia că brad este refăcut după pluralul brazi, și că forma autentică trebuie să fi fost *braz, ceea ce nu pare a ne apropia mai mult de etimon.

După Lahovary 315, este cuvântul anterior limbilor indo-europenilor.

Pronunție


Substantiv


Declinarea substantivului
brad
m. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ brad brazi
Articulat bradul brazii
Dativ-Genitiv bradului brazilor
Vocativ bradule brazilor
  1. (bot.) (Abies alba) arbore din familia pinaceelor care crește în zone muntoase, înalt până la 50 m, cu tulpina dreaptă, cu frunzele în formă de ace de culoare verde-închis, persistente, cu florile și semințele în conuri; (p.gener.) nume dat coniferelor.
  2. (p.ext.) lemnul arborelui descris mai sus.
  3. (spec.) brad tăiat și împodobit cu globuri, jucării, bomboane etc. cu prilejul Crăciunului sau al Anului Nou.
  4. (spec.) vârf sau crengi de brad cu care se împodobesc carul și porțile mirilor la nunți.
  5. (art.) numele unei hore care se joacă, în ajunul nunții, la casa miresei; melodie după care se execută această horă.

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Expresii

  • Verde ca bradul = sănătos, viguros, robust

Vezi și


Traduceri

Referințe