Sari la conținut

reveni

De la Wikționar, dicționarul liber
Variante de scriere Vezi și : revení

Etimologie

  1. Din reavăn.
  2. Din franceză revenir.

Pronunție

  • AFI: /re.veˈni/


Verb


Conjugarea verbului
(se) reveni
Infinitiv a (se) reveni
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
-
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să (se) revenească
Participiu revenit
Conjugare IV
  1. (reg., v.intranz. și refl.) (despre pământ, aer etc.) a deveni jilav, a se umezi.
  2. (v.refl.) (despre timp) a se răcori.

Sinonime

Cuvinte derivate


Traduceri


Verb


Conjugarea verbului
reveni
Infinitiv a reveni
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
revin
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să revină
Participiu revenit
Conjugare IV
  1. (v.intranz.) a veni din nou, a se întoarce.
  2. a apărea iar; a se manifesta din nou.
    Actorul a revenit la rampă.
  3. a se întoarce la o stare anterioară (obișnuită); a-și recăpăta echilibrul sufletesc, forța etc.
    A reveni în poziția inițială.
    Și-a revenit destul de repede și a acționat normal.
  4. a se ocupa din nou de un subiect, de o idee, a se opri din nou la...; a relua.
    Unda sonoră revine la întâlnirea unui obstacol.
  5. a rectifica, a revoca.
  6. a i se atribui un bun cuiva.
  7. a fi de datoria (cuiva), a incumba.
    Îți revine o datorie de onoare.
  8. a i se cuveni.
    Dă-mi partea care-mi revine.
  9. a renunța la cele spuse, promise, a nu mai respecta.
  10. a costa.

Sinonime

Antonime

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Expresii

  • A reveni la viață = a scăpa cu viață dintr-o boală grea
  • A-și reveni în fire (sau în sine) = a-și recăpăta cunoștința în urma unui leșin, a unei crize, a unei emoții etc.


Traduceri

Etimologie

Din reveni.

Verb

  1. forma de persoana a III-a singular la perfect simplu pentru reveni.

Etimologie

Din reavăn.

Pronunție

  • AFI: /ˈre.venʲ/


Substantiv

  1. forma de plural nearticulat pentru reavăn.

Referințe